ใหม่มันไม่ใช่ แต่ต้องขอบคุณพระเจ้าแห่งการเดินทางย้อนอดีตในวัยเรียนที่ “Downton Abbey: A New Era” เฉพาะในโรงภาพยนตร์เท่านั้นที่ยังคงลิ้มลอง crumpets แสนอร่อยที่ทำให้ทีวีซีรีส์มีอาหารที่สะดวกสบายเช่นนี้ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2016 ความสำเร็จของปี 2019 ความต่อเนื่องของภาพยนตร์พิสูจน์ให้เห็นว่าผู้ชื่นชอบ “Downton” ไม่ยอมแพ้ในสิ่งที่ดีแม้ว่ารากฐานของมันจะพังทลาย
แน่นอน ในยุคของโรคระบาด การเหยียดเชื้อชาติ การคุกคามต่อสิทธิสตรีและสงครามของปูตินในยูเครน เราไม่มีธุรกิจใดที่จะเฉลิมฉลองระบบชนชั้นที่คนใช้ยินดีกับทุกความปรารถนาที่ไร้เหตุผลจากครอบครัวที่ร่ำรวย ขาว อนุรักษ์นิยม และราชาธิปไตย – บูชาชาวอังกฤษ
เพิกเฉยต่อสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด และการจู่โจม “Downton” ครั้งที่สองในโรงภาพยนตร์ทำให้เกิดความรู้สึกผิดครั้งใหญ่ อย่างน้อยตระกูล Crawley ได้แสดงความสง่างามที่มองไม่เห็นท่ามกลางหนึ่งในศูนย์ในปัจจุบัน ในแผนกราชวงศ์ ฉันจะพา Crawleys ไป Kardashians ทุกวัน
เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการมัดมุกที่เป็นแก่นของ “นิวอีร่า” ซึ่งตั้งขึ้นในปี 2472 เป็นวิลล่าทางตอนใต้ของฝรั่งเศสที่เคาน์เตสแห่งขุนนาง (แม็กกี้ สมิธ ใจดีและดื้อรั้นเช่นเคย) ได้รับมรดกมาจากอดีตคู่รัก และ egads ผู้สร้างภาพยนตร์ แจ็ค บาร์เบอร์ (ฮิวจ์ แดนซี่) ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำภาพยนตร์เงียบของเขาในถ้ำด้านในของแอบบีย์ เพื่อจ่ายค่าซ่อมแซมบนหลังคาที่รั่ว
เย้! ลอร์ด แกรนแธม (ฮิวจ์ บอนเนวิลล์) ภรรยาชาวอเมริกันของเขา เลดี้ คอรา (เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น) ลูกสาวของพวกเขา เลดี้ อีดิธ (ลอร่า คาร์ไมเคิล) และสามีของเธอ เบอร์ตี้ ( แฮร์รี แฮดเดน-พาตัน)
ตรงกันข้ามกับริมฝีปากบนที่แข็งทื่อ มีทอม แบรนสัน (อัลเลน ลีช) ภรรยาม่าย อดีตคนขับรถของครอบครัวและนักปฏิวัติชาวไอริชกับเจ้าสาวคนใหม่ของเขา ลูซี่ (ทูพเพนซ์ มิดเดิลตัน) ลูกสาวคนเล็กของทอมกับเลดี้ซีบิลผู้ล่วงลับเป็นทางเลือกของเคาน์เตสที่จะรับมรดกวิลล่า
กลับมาถึงบ้านเจอสาวเดี่ยว แมรี่ (มิเชล ด็อกเกอรี เซ็กซี่ขี้เล่นและแหลมคม) สามีคนที่สอง (แมทธิว กู๊ด) อยู่บนรถแข่ง โดนแจ็คสุดหล่อพุ่งชน โอ้ ฉัน! —ในขณะที่คนดูหนังบ้าๆ บุกดาวน์ตัน นำโดย กาย เด็กซ์เตอร์ นักแสดงนำ (โดมินิก เวสต์) และไมร์นา ดัลกลิช (ลอร่า แฮดด็อก) นักแสดงผมบลอนด์ขวด
ปกติแล้วทุกคนจะเวียนหัวเมื่อจูเลียน เฟลโลว์ส นักเขียนและผู้สร้าง “ดาวน์ตัน” พ่นพล็อตย่อยออกมา เพื่อให้ผู้กำกับไซมอน เคอร์ติส (“My Week With Marilyn”) สามารถเขย่าถ้วยชาด้วยมารยาทที่ผู้ว่ากล่าวประณาม .
เริ่มต้นด้วยงานแต่งงาน (ทอม) และจบลงด้วยงานศพ (ฉันจะไม่บอก) “Downton Abbey: A New Era” เปิดประตูได้มากเท่าที่จะปิด คาร์สันตกตะลึงกับธุรกิจการแสดงที่หลั่งไหลเข้ามา “นักแสดงหยาบคายและหยาบคายกำลังรับประทานอาหารที่โต๊ะซึ่งกษัตริย์แห่งอังกฤษเคยนั่ง!” เขาโกรธ เลดี้คอร่ายินดีต้อนรับการบุกรุกที่น่าตื่นเต้นของโลกสมัยใหม่
เลดี้แมรี่มีความคิดที่เฉียบแหลมที่จะเปลี่ยนหนังเงียบที่สร้างขึ้นในบ้านของเธอให้เป็นหนึ่งในนักพูดมือใหม่ ความคิดที่เคาน์เตสหัวเราะออกมาว่า “ฉันน่าจะคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์คือเธอไม่ได้ยิน พวกเขา.”
สิ่งที่อร่อยที่สุดเกิดขึ้นเมื่อคนพิเศษโจมตีและคนใช้แต่งตัวเป็นขุนนางและสุภาพสตรี การปฏิวัติอย่างเงียบ ๆ เป็นอย่างไร?
ช่างเป็นเรื่องที่ประชดประชันที่เงินจากภาพยนตร์ช่วย Abbey เก่า ๆ เนื่องจากเงินสดของฮอลลีวูดทำให้ละครทีวีมีชีวิตอยู่ที่มัลติเพล็กซ์ “ยุคใหม่” รู้ว่ามันเก่าและขาดการติดต่อ แต่ถ้าคุณสามารถปิดโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อรำลึกถึงอดีตในจินตนาการได้ แสดงว่าคุณพร้อมสำหรับการปฏิบัติแล้ว
The Pitch: อาจใช้เวลาสองสามปีนับตั้งแต่ครั้งสุดท้าย แต่ไม่เป็นไร ได้เวลาสำหรับตอนล่าสุดของ Downton Abbey แล้ว! ใช่แล้ว ตัวละครที่คุณชื่นชอบทั้งหมดกลับมาอีกครั้งเมื่อเสียงนาฬิกาดังขึ้นในปี 1928 และผู้คนดีๆ ในชนบทของอังกฤษที่น่ารักแห่งนี้ยังคงไขปริศนาเกี่ยวกับการบุกรุกของโลกสมัยใหม่ รถยนต์คันแรก ต่อด้วยโทรศัพท์ และตอนนี้ — ภาพเคลื่อนไหว! คฤหาสน์อังกฤษอันโอ่อ่าและพนักงานและผู้อยู่อาศัยต้องทำอย่างไร?!?
ข้างต้นคือความพยายามที่ดีที่สุดของนักเขียนรายนี้ในการเพิ่มบทละครพิเศษลงในคำอธิบายของ Downton Abbey: A New Era ภาคที่ 2 ที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ต่อเนื่องกับเรื่องราวเกี่ยวกับละครย้อนยุค ITV/PBS ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม แต่ก็ไม่จำเป็นเช่นกัน แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ใช่สิ่งที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Downton แต่ก็เป็นแฟรนไชส์ที่มีเดิมพันต่ำจริงๆ แม้ว่าจะมีความขัดแย้งเพียงพอที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ น่าสนใจ แต่มันก็ยังคงเป็นโลกแห่งเรื่องราวที่ไม่สำคัญและเครียดต่ำให้เยี่ยมชม และเรารู้สึกขอบคุณสำหรับมัน
ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขาไม่ไปอาบูดาบี: ก่อนที่จะเห็น A New Era อาจมีคนนึกถึงรายการทีวีอื่นที่เปลี่ยนไปเป็นภาพยนตร์หลังจากบทสรุปของซีรีส์ แต่เป็นเรื่องน่ายินดีที่รายงานว่าภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Downton Abbey ไม่ได้แตะจุดต่ำสุดของคุณภาพที่ Sex and the City 2 ทำได้ ที่กล่าวว่าภาพยนตร์ภาคต่อทั้งสองเกี่ยวข้องกับตัวละครหลักที่เดินทางไปต่างประเทศไปยังสถานที่ที่แปลกใหม่ – ในกรณีนี้ ,ท่านลอร์ดแกรนแธมและสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวเดินทาง